法国吉洛酒庄

原瓶进口还是原酒进口?

发布时间:2019-06-04 浏览:411

原瓶进口

原酒进口

VS


在葡萄酒市场,我们时常看见或者听见“原瓶进口”这个词汇,此外“原装进口”、“原酒进口”、“原桶进口”等等说法时而刷屏,那么你知道这些词表达的含义是什么吗?它们之间又有什么区别呢?今天,小编就来和大家聊一聊。



Part One 区别


01  生产环节


原瓶进口


原瓶进口,指的是该瓶葡萄酒的所有生产环节,包括葡萄种植、采摘、破碎、发酵、酿造、贮藏、装瓶、贴标、包装等,都是在原产国进行的。运输到国内之后,可以直接销售和开瓶饮用。原装进口和它是一个意思。


原酒进口


原酒进口和原瓶进口,只相差一字,生产环节却是各有不同。它指的是,葡萄酒在原产国发酵之后,不经过装瓶和贴标的步骤,直接用橡木桶或者熟料袋把酒液运送至国内,然后再在国内进口装瓶和贴标。原桶进口就是如此。



02  品质


原瓶

众所周知,国外的葡萄酒法律非常完备,基本覆盖了葡萄酒生产的各个环节,且酿酒技术成熟、储存环境良好、包装流程规范,所以原瓶进口的葡萄酒品质是有一定的保证的。


吉洛法国原瓶进口——雄狮系列

原酒

而原酒进口,由于在运输的过程中,葡萄酒可能和空气接触发生氧化现象。到了国内再进行瓶装,又得经历一次和空气大面积接触的过程,品质就没有原瓶进口的葡萄酒那么好了。


运输中的灌装酒


03  价格


上面说到了,原瓶进口的葡萄酒品质要比原酒进口的好上一些,因此在价格上,前者比后者要贵,但是物有所值,大家也可以买两种葡萄酒来对比一下。



Part Two 分辨


讲完了原瓶进口葡萄酒和原瓶进口葡萄酒的区别,大家一定会对一个问题产生好奇,那就是我们该如何去分辨它们呢,不要心急,小编这就告诉大家可以用哪些方法来识别二者。


01  看入境手续


只要是合法的进口葡萄酒,都会有报关单和入境检疫报告单。原瓶进口的报关单上会标明进口的瓶数,而入境检疫报告单的单位,也会标明单位:支/瓶/箱。如果是原酒进口的葡萄酒,单位一般是千克/吨/公斤。购买的时候,可以让卖家出示入境手续或者在第三方平台上直接查询,来具体分辨。


左为报关单 右为入境检疫报告


上面的两张图就是吉洛原瓶进口葡萄酒的报关单和入境检疫报告,可以清楚的看到,标准的单位为瓶/箱。


02  看酒标


正规的原瓶进口葡萄酒,除了进口国原标外,还必须要有中文背标,背标上会标注出产地、进口商、进口商的电话、地址等信息,有的还会标注灌装地点和日期。而在国内灌装的葡萄酒,要合法的话,必须标有国内的生产地址即灌装地,QS生产许可认证(不强制性规定),还有生产许可证编号。



吉洛雄狮一号背标


上图可以清楚的看到,原瓶进口葡萄的原产国、进口商这些信息。


03   看标签


有些葡萄酒,为了防伪,会在瓶口处贴上防伪标志,而国内灌装的葡萄酒就很少有这样的标志。


吉洛的防伪标志


>>>END<<<

上一篇:没有了

下一篇:爱喝葡萄酒,也要了解这些标准哦

关于我们 / 产品中心 / 新闻动态 / 加盟招商 / 酒庄介绍 / 联系方式

版权所有: 2016 波尔多吉洛(厦门)进出口有限公司 All Right Reserveds.    闽ICP备09017548号企业旧站
技术支持:厦门 · 吉洛

微信订阅号